人世間的口頭禪有時代性和流行感,俚語一定隨時隨地朗朗上口。在這裡先不說音樂上「幾塊幾塊」的那種和弦黒話,也先不聊西洋影劇裡的「OH SHIT!」和「FUCK」。我第一次聽到「幹你娘」是在小學時,長大一點後,或許是女生吧,改成文雅一點的了,叫「暗陰陽」,氣勢上差了很多。
從政治人物和演藝人員的言語可以模仿到一些「卑鄙無恥低級下流」:「嘿嘿嘿」那時創造了一些話題,李敖經常說「你懂我意思吧?」吳宗憲的「唉呀,我告訴你,這就厲害啦,見鬼啦。」耍寶戲裡的「兮哩」是鐵濕欲玲瓏。
學生時代,有很多像是「三民主義萬歲」:「恨啦」、「有我就搞定了」、「江西小太陽」、「太扯了」、「酷」、「好正」、「豬頭」、「機車」、「遜」、「切!」都是蒐集各家精華,以增加日常生活的情趣。
還有用來當發語詞和問候語的,「別人的失敗就是我的快樂」;當然有「幹」、「屁」、「吼」、「靠」、「操」,大多數都與「嘿咻嘿咻」脫離不了關係,顯示了人與人之間的關係密切。還有、還有,什麼「道」的當然會得一下獎:幹!又被電腦幹掉,再來一「道」!
…………………………………………………………………………………………….
另,本篇感謝JASON、大君、LAZY、JOE、尖鼻子資料提供,也希望親朋好友踴躍提供。
全站熱搜